In the fifth part of the series titled “The Travelling Translator”, I will describe non-translation-related aspects of what I did during Week 4 of my experiment of combining work and travel. If you missed the previous episodes, you can find…
My most beloved client! A client with who I have been working together for over two years! Large projects, topics right up my street (you know, those that you simply want to keep going even if you have translated the…
In the fourth part of the series titled “The Travelling Translator”, we will explore the challenges that were faced during the third week of the experiment and those that have not been covered in Week 1 and Week 2. Back-up…
In the third part of the series titled “The Travelling Translator”, we will explore the challenges that were faced during the second week of the experiment and those that have not been covered in Week 1 and Before Departure. Time…
In this second part of the series of posts about combining work and travel, we are going to talk about how the first week on the road went in terms of working. Of course, there are certain arrangements a travelling…